|
|
|
最近，有幾位《拼音大師》的用戶打電話給香港華通，好心地建議《拼音大師》增加軟件的免責條款，以免有人非善意索賠。香港華通衷心地感謝用戶們多年來對《拼音大師》愛護及支持。為了對《拼音大師》的用戶們負責，我們目前不打算在《拼音大師》國際中文版的軟件免責條款上做文章，而把重點是放在全面校對拼音大師各個幕後詞庫，相信更為實際更有意義。《拼音大師》國際中文版真正全面支援Unicode V3.0（包括Ext-A區 6582字），中國國家標準GB18030（27484個中文字）的漢字之智慧型漢語拼音標注及發聲，全新的幕後資料庫經過了三次校對，這是我們進行的第四次校對，也是規模最大最全面的一次校對工作。
第四次校對之第一階段校對最重要：全面校對《普通话水平测试实施纲要》之「普通话水平测试用普通话词语表」詞語17055條；《普通話水平測試實施綱要》繁體字版之「普通話水平測試用普通話詞語表」詞語17055條；《现代汉语规范词典》中的300多對同形異讀詞（包括簡化字、繁體字）。辛苦工作了近一個月，現已完成第一階段校對。我們相信目前錯誤率* 已在萬分之一以下。
*錯誤率：對於《普通话水平测试实施纲要》非單字詞（簡化字、繁體字），拼音大師提供智慧型的規範拼音標注及正確發聲。其中的同形異讀詞，利用新增的「同形異讀詞」功能，用戶可依照詞組釋義輕鬆地作出正確地決定。對於單字詞，拼音大師提供正確漢字、對應的規範拼音標注及正確發聲，需要時用戶可利用更換拼音標注功能作出選擇（眾所周知，多音字僅僅以單字形式出現時，是無法自動作出正確判斷的）。
說明：對於「條目中必讀的輕聲音節，注音不標調」拼音大師國際中文版完全做到；對於「一般輕讀、間或重讀的音節，注音上標調號，注音前再加圓點提示」拼音大師國際中文版就不提供這項提示了。(香港華通即將推出《拼音大師》輔助軟件《拼音大師排版中心》，將提供專用的強大的排版功能，其中有“加圓點提示”功能)
請即刻啟動《拼音大師》國際中文版升級精靈，自動在線升級為6.00.01最新版！
升級前必須先關閉所有開啟的Word文檔及《拼音大師》國際中文版
依次點選「開始」→「所有程式(P)」→「Phonetic Master」→「Upgrade Online」，啟動「在線升級精靈」升級。(繁體介面中如下圖類似)一般用戶按照提示步驟都能夠完成在線升級。
更多請瀏覽
【小資料】
同形異讀詞（簡稱同形詞）：形相同，音不同，義不同。
範例一：生根發芽，開花結果。結果(jiē guǒ)－－結出果實。
範例二：俠士一刀結果了奸賊。結果(jié guǒ)－－殺死，了結性命。
|
|
|
|
cccl 資訊
